featherygold (featherygold) wrote,
featherygold
featherygold

Category:

"... красоту цветов, возложенных к пустоте, которую невозможно заполнить" (с) Holywell Cemetery

"Без четверти пять он вышел из "Рэндольфа", перешел Брод-стрит, миновал памятник Мученикам. Солнце больше не играло на желтоватых камнях мостовой, наступавший вечер становился все прохладнее, и Ашенден надел легкий плащ. Он быстро прошел вдоль фасада Бейллиола, оставил позади большие ворота Тринити, книжный магазин и теперь остановился, ожидая зеленого сигнала светофора, чтобы перейти Холиуелл-стрит.
Прибавив шагу, Ашенден прошел мимо "Кингс-Армс", музыкального салона "Холиуелл", Нью-колледжа и оказался на Лонгуолл-стрит. Здесь Ашенден повернул налево и через деревянную калитку вошел на Холиуеллское кладбище, где под каменными плитами и крестами — сколько же там кельтских крестов! — упокоились останки выдающихся оксфордцев, заполнивших немного запущенные, но никогда не заброшенные акры владений мертвых.

IBR_5424



Вьющаяся среди травы тропинка привела его к деревянной скамейке, над которой к большому тису проволокой была прикручена доска с планом кладбища, где номерами были помечены самые знаменитые памятники:
1. Кеннет Грэхем (1859—1932)

2. Морис Боура (1898—1971)

3. Кеннет Тайнан (1927—1980)

4. X. В. Д. Дайсон (1896—1975)

5. Джеймс Блиш (1921—1975)

6. Теодор и Сибли, утонули (1893)

7. Сэр Джон Стейнер (1840—1901)

8. Уолтер Патер...

IBR_5428

IBR_5475

IBR_5431

IBR_5433

IBR_5435

IBR_5445

IBR_5461

IBR_5519

Вот он!
Минут двадцать Ашенден петлял по траве, опутавшей могилы, раздвигая плющ над полустершимися надписями, пока не нашел крепкий приземистый крест:
На тебя, Господи, уповаю
УОЛТЕР ПАТЕР
Умер 10 июля 1894
Затем, почти сразу за ним, он увидел тот, другой камень, который и искал, — совсем простенький памятник:
ДЖЕЙМС АЛЬФРЕД БОУДЕН
1956—1981
Да упокоится в мире

IBR_5439

IBR_5446

IBR_5452

IBR_5525

Ашенден постоял несколько минут в молчании, темнота сгущалась, и ему думалось о том, какое это удивительно мирное место для того, чтобы найти здесь вечное успокоение. И все-таки никто не хочет умирать, уж конечно не Джон Ашенден, такие мысли бродили у него в голове, пока он стоял над могилой и думал о том, не отрекся ли Джимми Боуден в последние дни своих страданий от догматического и непоколебимого атеизма, который он как-то всю ночь проповедовал ему. Нет, Ашенден сомневался в этом. Вспомнил он и последнюю открытку Джимми, на которую так и не ответил...

IBR_5518

IBR_5485

IBR_5487

IBR_5499

На всем кладбище никого, кроме него, не было, и некому было заметить одну странную вещь: тщательно осмотревшись вокруг, Ашенден раздвинул густые заросли плюща позади скромного креста на могиле Боудена, вынул что-то из бокового кармана плаща и аккуратно положил к подножию креста, присыпая землей, а потом снова поправил плющ, несколько раз почти женским жестом пригладив его листья.

IBR_5453

IBR_5455

IBR_5523


IBR_5458

IBR_5473

IBR_5483

IBR_5490

IBR_5492

IBR_5496

IBR_5537

IBR_5540

IBR_5441

IBR_5502

IBR_5545

IBR_5548

IBR_5551

IBR_5552

IBR_5555

Спешить ему было некуда, и, неторопливо направляясь к выходу, он несколько раз останавливался и читал надписи на могильных плитах, в том числе: "Кеннет Грэхем, уплывший по реке забвения 6 июля 1932 года и прославивший на все времена детство и литературу". Ашендену очень понравилась эта надпись. Мимоходом он взглянул на "Теодора и Сибли, утонувших в 1893 году", но уже стемнело, и он не смог узнать, кто они такие были и где отдали Богу души.

IBR_5464


IBR_5470

IBR_5472

IBR_5566

IBR_5507

IBR_5511

IBR_5512

IBR_5542

IBR_5554

IBR_5558

IBR_5569

IBR_5568

IBR_5427

Он снова вышел на главную улицу и по дороге обратно в "Рэндольф" заглянул в маленький бар в здании "Кингс-Армс", чтобы заказать кружку бочкового пива "Флауэрз", за что наверняка заслужил бы одобрение инспектора Морса".
Колин Декстер. "Драгоценность, которая была нашей"
Кладбище Холиуелл было открыто для захоронений в 1847 году, на землях, принадлежавших ранее Мертон-колледжу.
Дает приют разным видам птиц и ценным видам бабочек, также здесь живут ежи и лисы.
Tags: Оксфорд, По кладбищам и эпитафиям
Subscribe

Posts from This Journal “Оксфорд” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

Posts from This Journal “Оксфорд” Tag