featherygold (featherygold) wrote,
featherygold
featherygold

"Улица джина" – превосходный коктейль. Его пьют в высшей степени элегантные люди" (с) Seven Dials

"Шарлотта провела вторую половину дня в окрестностях Севен-Дайлз. Она совершенно не вписывалась в окружение. Зловоние, порождаемое беднотой, невозможно сравнить ни с чем другим. Она уже забыла, как много людей обычно сидит на тротуаре либо сбиваясь в небольшие группы при дверных проемах, либо безнадежно простаивая с грустным взглядом у вороха тряпок или ботинок, дожидаясь кого-либо, кто мог бы дать за это пару грошей, и уходя ни с чем. Посреди улицы пробегала открытая канава, медленно неся нечистоты. Человеческая грязь была везде, загрязняя воздух из-за отсутствия чистой воды, которой не хватало даже для питья, не было мыла, теплого или сухого места, ничего, что могло бы спасти от голода и нежеланной близости других людей.
Она проходила мимо них, смотря только себе под ноги, не только затем, чтобы оставаться незамеченной, но также потому, что она не могла смотреть им в глаза, зная, что в любую минуту она может уйти отсюда, а они нет."
Энн Перри. "Трущобы Севен-Дайлз"

IMG_7250 - Copy

Read more...Collapse )
Tags: Литературные места Лондона, голоса улиц, из множества деревень, оглянись незнакомый прохожий
Subscribe

Posts from This Journal “из множества деревень” Tag

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 34 comments

Posts from This Journal “из множества деревень” Tag