Большая часть его уже миновала, но в этом убывающем дне оставалось еще несколько часов, исполненных редкостного очарования. До сумерек было еще далеко, но потоки летнего света уже скудели, воздух посвежел, а на шелковистую густую траву легли длинные тени. Впрочем, удлинялись они не торопясь, и вокруг было разлито ощущение предстоящего покоя, что, пожалуй, и составляет особенную прелесть такой картины в такой час. В иных случаях это время суток – от пяти до восьми – тянется бесконечно, на сей раз оно сулило лишь бесконечное удовольствие. Те, о ком пойдет здесь речь, предавались ему весьма сдержанно, они не принадлежали к тому полу, который, как принято считать, горячо привержен помянутой церемонии.
Тени на безупречно подстриженной лужайке были прямыми и угловатыми; то были тени старого джентльмена, сидевшего в глубоком плетеном кресле подле низкого столика, накрытого для чая, и двух молодых людей, которые прохаживались тут же, беседуя о том, о сем. Старый джентльмен держал чашку в руке; она была весьма вместительной и отличалась от сервиза рисунком и яркостью красок. Сидя лицом к дому, он подносил чашку к губам и не спеша, с расстановкой, потягивал чай. Молодые люди, то ли уже покончив с чаем, то ли равнодушные к этому несравненному напитку, предпочитали прогуливаться и дымить сигаретами. Один из них то и дело посматривал на старика, который, не замечая его озабоченных взглядов, любовно созерцал темно-красный фасад своего жилища. Дом этот, высившийся в конце лужайки, и в самом деле заслуживал внимания – он был самой колоритной деталью той сугубо английской картины, которую я попытался набросать."
Генри Джеймс. "Женский портрет"
Трампетерс Хаус был построен в 1708 году на месте бывшего Ричмондского дворца.
Сначалa это был одноэтажный летний домик, впоследствии был достроен второй этаж, чтобы обеспечить хороший вид на реку.
Ричмондский дворец, построенный здесь в конце XIII века — тогда Ричмонд еще назывался Шин — в XV векe сгорел дотла, и был вновь отстроен королем Генрихом VII в 1501 году. Королева Елизавета I провела в Ричмондском дворце свои последние дни.
Сейчас от бывшего дворца сохранились только фрагменты.
В Транмпетерс Хаус жил в семнадцатом веке достопочтенный Ричард Хилл (1655-1727), дипломат и политик, начавший свою карьеру как учитель в доме графа Берлингтона, а позднее учивший детей графа Рочестера. В 1701 году на территории бывших дворцовых садов Хилл распорядился создать парк.
После смерти бездетного Хилла, дом перешел к его племянниками, которые сдавали его внаем. Последний владелец дома покинул его в 1942 году, в доме разместился клуб американского Красного Креста, но в 1943 году здание было разрушено попавшей в него немецкой бомбой. В 1951 году было отреставрировано и перестроено, сейчас в нем четыре отдельных апартамента.
В саду при доме можно найти редкие растения времен королевы Елизаветы I, посаженные миссис Памелой Франклин и ее дочерью, в свое время живших в одном из апартаментов Трампетерс Хауса.
