Миллисент взяла чашку.
— Сливок, дядя Галли? Сахару?
Жестом, исполненным брезгливости, он ее остановил.
— Ты же знаешь, я никогда не пью чай. Неужели ты травишь себя этим напитком?
— Виновата, люблю чай.
— Будь осторожна, — сказал Галахад, пекшийся о племяннице и заботящийся, чтобы она не приобрела дурных привычек. — Я тебе не рассказывал про Желтобрюха Страглза? Какой-то заблудший человек повел его в общество трезвости, на лекцию с цветными слайдами. Приходит назавтра ко мне, серый, просто серый, и говорит: "Галли, как покупают чай? Что с ним делают?" — "А зачем тебе?!" — "Буду его пить". Я ему говорю: "Одумайся, пить его нельзя. Лучше я налью тебе виски". А он отвечает: "Ты бы знал, как оно действует на червя!" — "Ты же не червь". — "Скоро стану, если буду пить". Молил, просил — ничего! И что вы думаете? Года не прошло, как он умер.
— Не может быть!
— Может. Попал под кэб на Пиккадилли."
Пэлем Грэнвилл Вудхауз. "Лорд Эмсворт и другие"

Французское кафе в Хампстеде, на Хай-стрит. Но традиционный английский завтрак и послеобеденный чай тут тоже подают.




