featherygold (featherygold) wrote,
featherygold
featherygold

"И не слышно никому вопроса, кроме ветра майского в листве" (с) The gardens at St John's

"- О, эти чудесные сады! Как называются вон те, с мишенями, где стреляют? Ты не помнишь?
- Ты имеешь в виду сады Нью-колледжа на старой городской стене?
- Нет, нет. Те были такие милые, сентиментальные. Мне бы хотелось сидеть там и читать стихи. А я имею в виду другие, большие, пышные, великолепные, на которые выходит галерея этого ужасного епископа Лода.
- О, это, конечно же, сады Сент-Джонс-колледжа.
- Да, Сен-Джонc. А почему ты так ненавидишь Лода, Кэти?
- Я не ненавижу его, дорогая. Знаешь, он ведь был беркширец. Но я считаю, что он сильно навредил Церкви.
- А как, по-твоему, я выглядела в саду в моём новом шёлковом платье? Правда, хорошо, что я его с собой взяла? Мне бы не хотелось оказаться здесь с одними муслиновыми. Они сюда не подходят; здесь, среди всех этих старинных зданий, на красивом бархатистом дёрне в садах нужно что-нибудь побогаче. Так как я выглядела?
- Ты выглядела как королева, дорогая; или, по меньшей мере, как фрейлина.
- Да, как фрейлина Генриетты-Марии. Ты слышала, один из джентльменов сказал, что она жила в Сент-Джонс-колледже, когда король Чарльз отправился освобождать Глостер? Ах! Правда, так и представляешь себе, как она величественно ходит по садам, за ней следуют её фрейлины, а чуть-чуть позади неё идёт епископ Лод и тихим голосом говорит с ней… дай-ка подумать… о чём-нибудь очень важном!
- Ах, Мэри, что у тебя с историей? Он был архиепископ, а не епископ, и тогда он был заключён в Тауэре".
Томас Хьюз. "Том Браун в Оксфорде"


IBR_8131



IBR_8183


IBR_8098


IBR_8097


IBR_8099


IBR_8100


IBR_8105


IBR_8106


IBR_8107


IBR_8109


IBR_8110


IBR_8117


IBR_8119


IBR_8121


IBR_8123


IBR_8124


IBR_8128


IBR_8130


IBR_8135


IBR_8137


IBR_8139


IBR_8147


IBR_8152


IBR_8154


IBR_8155


IBR_8158


IBR_8166


IBR_8168


IBR_8170


IBR_8172


IBR_8175


IBR_8178





О самом колледже рассказ здесь - http://featherygold.livejournal.com/407393.html
Tags: А теперь идите – учитесь хорошо!, Оксфорд, Сады и Парки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments