featherygold (featherygold) wrote,
featherygold
featherygold

Category:

"В воскресной схватке двух йокодзун..." (с)

"В Токио близится к завершению майское басе — третий из шести турниров по профессиональному сумо. В элитном дивизионе — макуноути — сегодня состоялись схватки четырнадцатого дня турнира. Шедший до сих пор без поражений йокодзуна (высший титул в сумо) Таканохана в чрезвычайно упорной борьбе проиграл одзэки (второй по значимости титул) Мусояме, в то время как второй йокодзуна — Мусасимару — без особых усилий сломил сопротивление другого одзэки — Тиетайкая. На данный момент продолжает лидировать Таканохана, у которого 13 побед и 1 поражение, за ним следует Мусасимару с 12-ю победами и двумя поражениями. Таким образом, имя победителя турнира выяснится в воскресной схватке двух йокодзун."
("В воскресной схватке двух йокодзун" — этот интернет-мем распространился в Рунете в виде аудиофайла. Диктор агентства РБК зачитывает для новостной программы текст о приближении к завершению турнира по сумо. Из-за необычности японских имен собственных и специальных сумоистских терминов диктор постоянно смеётся и никак не может записать готовый вариант.)




IBR_2784



Японская чашка с портретами знаменитых сумоистов.
Tags: Внутри чужого дома, Кофе-Кафе
Subscribe

Posts from This Journal “Внутри чужого дома” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

Posts from This Journal “Внутри чужого дома” Tag