featherygold (featherygold) wrote,
featherygold
featherygold

Categories:

"А причастившись тайн, соединим мы с Белой розой Алую навек!" (с) Middle Temple Garden

"Лондон. Сад Темпля.
Входят графы Сомерсет, Саффолк и Уорик, Ричард Плантагенет, Вернон и стряпчий.
Плантагенет
Что значит, господа, молчанье ваше?
Ужель никто не вступится за правду?
Саффолк
Там, в зале Темпля, было слишком шумно;
В саду удобней будет говорить.<...>
Плантагенет
Коль так упорны вы в своем молчанье,
Откройте мысль нам знаками немыми.
Пускай же тот, кто истый дворянин
И дорожит рождением своим,
Коль думает, что я стою за правду,
Сорвет здесь розу белую со мной.
Сомерсет
Пусть тот, кто трусости и лести чужд,
Но искренно стоять за правду хочет,
Со мною розу алую сорвет."
Вильям Шекспир. "Генрих VI"



P1160806



По преданию, именно в саду Миддл-Темпла были сорваны розы, ставшие символами дома Йорков и дома Ланкастеров в кровопролитной Войне Алой и Белой розы.






P1160812


DSC_0745



DSC_0729


DSC_0731


DSC_0726


DSC_0724


DSC_0721


DSC_0712


DSC_0703


DSC_0701


DSC_0697


DSC_0696


DSC_0692


DSC_0690


DSC_0688


DSC_0684


DSC_0683


DSC_0678


DSC_0676


DSC_0674


DSC_0671


DSC_0292



DSC_0289



DSC_0281



DSC_0278


DSC_0047


DSC_0042


DSC_0036


2014-06-21 16.52.10




Рассказ о самом Миддл-Темпл здесь - http://featherygold.livejournal.com/169123.html#comments
Tags: inns of court, Литературные места Лондона, Сады и Парки
Subscribe

Posts from This Journal “inns of court” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

Posts from This Journal “inns of court” Tag