featherygold (featherygold) wrote,
featherygold
featherygold

Categories:

"Пускай у нас будет наш маленький дом и доброе пламя каминов" (с) Haughley House

"Весёлое пламя, шипенье полен.
Надёжные, крепкие рамы.
Темнея от времени, смотрят со стен
Какие-то гордые дамы.

HTP_5192

Haughley House в Саффолке - загородное поместье лорда Джефри и леди Кэролайн Боуден, неподалеку от маленькой живописной деревни Haughley.



"Весёлое пламя, шипенье полен.
Надёжные, крепкие рамы.
Темнея от времени, смотрят со стен
Какие-то гордые дамы.

В поблекших, тугих и тяжёлых шелках,
В улыбке лица воскового
И в этих надменных, седых париках
Есть нежность, уже обращённая в прах,
Суровая нежность былого.

HTP_4831

Но весело, ярко пылает камин,
А чайник поет и клокочет,
Клокочет, как будто он в доме один
И делает все, что захочет.

HTP_4902

HTP_4927

HTP_4997

А черный пушистый и ласковый кот,
С пленительным именем Томми,
Считает, что именно он – это тот,
Кто главным является в доме.

И думает, щурясь от блеска огня
На ярко начищенной меди:
Хотел бы я видеть, как вместо меня
Тебя бы погладила леди!..

И Томми, пожалуй, действительно прав.
Недаром же чайник имеет
Такой сумасшедший и бешенный нрав,
Что леди и думать не смеет

Своею божественно длинной рукой
Коснуться до крышки горячей...
И, явно утешенный мыслью такой,
Опять погружается Томми в покой,
Глубокий, ленивый, кошачий.

IMG_7030

За окнами стужи, туманы, снега.
А здесь как на старой гравюре,
Хрусталь и цветы, и оленьи рога,
И лампы огонь в абажуре.

HTP_4809

HTP_4814

HTP_4815

HTP_4833

HTP_4838

HTP_4842

HTP_4845

HTP_4855

HTP_4877

HTP_4889


HTP_4594

HTP_5113

HTP_5116

HTP_5117

Я знаю, и это, и это пройдет,
Развеется в мире безбрежном
И чайник кипящий, и медленный кот,
И женщина с профилем нежным.

HTP_4697

HTP_4935

И в том, что считается счастьем земным,
Убавится чьим-то дыханьем,
И самая память исчезнет как дым,
И только холодным, надменным, чужим
Останется в раме блистаньем.

HTP_4940

HTP_5131

Но все же, покуда мы в мире пройдем,
Свой плащ беззаботно накинув,
Пускай у нас будет наш маленький дом
И доброе пламя каминов.

HTP_4560

HTP_4586

HTP_4597

HTP_4632

HTP_4641

HTP_4645

HTP_4646

HTP_4650

HTP_4658

HTP_4916

HTP_4917

HTP_4954

HTP_4975

HTP_4990

HTP_4999

HTP_5005

HTP_5007

HTP_5012

HTP_5035

HTP_5061

HTP_5063

HTP_5074

HTP_5081

HTP_5094

HTP_5102

Пусть глупую песенку чайник поет
И паром клубится: встречай-ка!
И встретит нас Томми, пленительный кот,
И наша и Томми хозяйка."
Дон-Аминадо

(Кот взят из интернета)
Tags: suffolk, Загородные поместья и дворцы
Subscribe

Posts from This Journal “Загородные поместья и дворцы” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments

Posts from This Journal “Загородные поместья и дворцы” Tag