August 1st, 2019

"Родиться джентльменом – случайность, но умереть джентльменом – достижение" (с) The Albany

"И после обеда они расстались — Гейвуд направился на Пикеринг-Плейс, а герцог — в Олбени, где капитан Вейр снимал меблированные комнаты. Они располагались во втором этаже одного из новых домов, куда можно было пройти по каменной лестнице. Герцог взбежал по ним наверх и постучал в дверь квартиры своего кузена. <...>
Это была уютная, квадратная комната с окнами, выходившими на небольшой балкончик, и раздвижной дверью, ведущей в спальню капитана Вейра. Ее освещали свечи, в камине горел огонь, в воздухе плавал сигарный дым. Мебель никак нельзя было назвать ни новой, ни элегантной, и сама комната не отличалась аккуратностью. Разбросанные повсюду шпоры, кнуты, таблицы бегов, пригласительные билеты, трубки, пивные кружки и газеты придавали ей особое очарование. Герцог, который в своей резиденции не видел большего беспорядка, чем диванная подушка, попавшая не на свое место, чувствовал себя здесь свободно и слегка завидовал кузену."
Джорджетт Хейер. "Сильвестр"

DSC03988

Олбани на Пиккадилли. При постройке получил название Мельбурн-хаус, по имени первого виконта Мельбурн, для которого был построен. Когда в 1791 году здание стало городским домом Чарльза Спенсера, герцога Сандерленд, затем - сына короля Георга III, Фредерика, герцога Йоркского и Олбани, имя изменилось. Особняк так и называли - "The Albany", и даже когда запутавшийся в долгах герцог в 1804 году продал его, название сохранилось. Центральное здание строил архитектор Уильям
Чамберс, построивший Сомерсет-хаус.

Collapse )