February 4th, 2019

"И глядят серафимы печальные, золотые прищурив глаза" (c) Keble College Chapel

"В колледже Сент-Кристоферс издавна существует неудобная традиция: ланч начинается в 1.30, а утренняя служба предшествует ему по будням в час дня. Соответственно, служба как раз началась, когда появились Фен и Кадоган.
Эта часть колледжа была хорошо отреставрирована в конце прошлого века. Жукам-точильщикам не было здесь места, но в то же время она не выглядела кричаще новой. Витраж славный, хоть и непримечательный, позолоченные трубки органа расположены в простой и приятной геометрической симметрии, новые церковные скамьи, как это принято в большинстве часовен колледжей, поставлены одна напротив другой, как сиденья в железнодорожном купе, и не отличаются ни излишней декоративностью, ни скучной скромностью отделки. Единственная особенность часовни состоит в том, что в ней есть отдельное огороженное пространство для женщин, прозванное здесь "Кухней ведьм" и имеющее отдельный вход.
Именно в это утро президент колледжа, сейчас спрятавшийся, словно в кокон, в свои личные молельные покои в часовне, пребывал в плохом расположении духа. Во-первых, эксцентричные маневры Фена на "Лили Кристин III" потрясли его сильнее, чем он хотел бы в этом признаться; во-вторых, в "Санди таймс" отказались напечатать его стихотворение; и в-третьих, еще в мальчишеские годы он привык получать ланч в час дня и никак не мог после своего назначения привыкнуть к задержке этой трапезы до половины второго."
Эдмунд Криспин. "Убийство в магазине игрушек"

IBR_0487

Часовня Святого Марка в Кибл-коллeдж, прозванная "Святой Зеброй", была построена через шесть лет после открытия колледжа, в 1876 году.
Часовня несколько возвышается над остальными зданиями, а высоко расположенные окна усиливают ощущение высоты.

Collapse )