December 2nd, 2014

"По ледяной улице, отражаясь во всех огнях, во всех шарах, мишуре и гирляндах" (с)

"И в самом деле, много есть сердец, которым Pождество приносит краткие часы счастья и веселья. Сколько семейств, члены коих рассеяны и разбросаны повсюду в неустанной борьбе за жизнь, снова встречаются тогда и соединяются в том счастливом содружестве и взаимном доброжелательстве, которые являются источником такого чистого и неомраченного наслаждения и столь несовместимы с мирскими заботами и скорбями, что религиозные верования самых цивилизованных народов и примитивные предания самых грубых дикарей равно относят их к первым радостям грядущего существования, уготованного для блаженных и счастливых. Сколько старых воспоминаний и сколько дремлющих чувств пробуждается святками!"
Чарльз Диккенс. "Посмертные записки Пиквикского клуба"

IBR_8416

Пройдем по праздничным улицам Лондона

Collapse )

"Но звездные в стекле мелькают нити..." (с) Christmas at Selfridges

"...и вот уже стояли на людной улице, а мимо них сновали тени прохожих, и тени повозок и карет катили мимо, прокладывая себе дорогу в толпе. Словом, они очутились в самой гуще шумной городской толчеи. Празднично разубранные витрины магазинов не оставляли сомнения в том, что снова наступили святки. Но на этот раз был уже вечер, и на улицах горели фонари."
Чарльз Диккенс. "Рождественская песнь в прозе"

IBR_8461


Праздничные витрины универмага "Селфриджес" в этом году представляют сцены из старых сказок.

Collapse )