featherygold (featherygold) wrote,
featherygold
featherygold

Categories:

"И я понял, что замысел, который движет нашей рукою, выше, чем вымысел" (с)The Eagle and Child.

""Hwaet! Wе Inclinga, [подражение начальным стихам "Беовульфа], - on aerdagum searothancolra snyttru gehierdon" - "Се! Во дни былые мы были наслышаны о хитроумных Инклингах - как мужи мудрые восседали вместе и вели беседы, искусно излагали ученость и песенное мастерство и в думы погружались. То была истинная радость!"
Д.Р.Р.Толкиен

P1390044



Документальное свидетельство о названии этого паба в Оксфорде датируется 1694 годом, как считают, происходит оно от герба графов Дерби и обращается к истории о ребенке дворянского происхождения, которого нашли в гнезде орла. Собственником паба является St. John's College.
Здесь в течение 23 лет, с 1939 по 1962 год, каждый вторник с 11.30 до часу дня проходили встречи литературного кружка "Инклинги" (Inklings), членами которого были профессор английского языка и литературы Мертонского колледжа, а также автор книги “Властелин колец” Джон Рональд Руэл Толкиен и его близкий друг Клайв Стейплз Льюис — преподаватель Магдален-Колледжа и автор знаменитых «Хроник Нарнии», Чарлз Вильямс, а также сын Толкиена, Кристофер Толкиен и Оуэн Барфилд.




P1390109

P1390077

На этих заседаниях Инклинги читали отрывки из своих только что написанных произведений, делились своими творческими планами и обсуждали новинки литературы, возможно именно здесь впервые были зачитаны фрагменты из знаменитого "Властелина колец".
"DS James Hathaway: You know what one of the Inklings is meant to have said when Tolkien started reading them 'Lord of the Rings'?
DI Robert Lewis: Oh, spare me, Sergeant; I've had enough of imaginary worlds.
DS James Hathaway: You'll like it, sir; I promise.
DI Robert Lewis: Go on then.
DS James Hathaway: They said: "Not more flipping elves!" Except they didn't say 'flipping'.
DI Robert Lewis: [laughs] I like it. Home, James."
(Телевизионный детективный сериал "Lewis", действие которого происходит в Оксфорде.)

Уголок над столиком увешан фотографиями инклингов.

P1390093

P1390067

P1390069

P1390072

Любимое место Профессора, у камина

P1390056

P1390089

P1390074

Своё любимое заведение члены кружка "Инклинги" фамильярно и в то же время ласково именовали "Птичка с младенцем". Со временем такие встречи стали заметным явлением в культурной жизни Оксфорда. Вильямса не стало в 1945, а в 1949 году встречи прекратились.

P1390057

P1390058

P1390061

P1390062

P1390092

P1390094

P1390097

P1390099

P1390104

P1390078

P1390051

P1390101

P1390102
Tags: oxfordshire, Оксфорд, Пабы и Рестораны
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

Recent Posts from This Journal